译文
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
你四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水(shui)千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
我痛饮美酒,心胸开(kai)阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微(wei)微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚(wan)时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明(ming)。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都(du)飞起来了。翻译三
你的马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有什么相隔的。我们一起来游(you)乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
注释
⑦戎(róng)马关山北:北方边关战事又起。当时吐蕃侵扰宁夏灵武、陕西邠(bīn)州一带,朝廷震动,匆忙调兵抗敌。戎马:军马借指军事、战争,战乱。这年秋冬,吐蕃又侵扰陇右、关中一带。
8.其:指门下士。
[106]“虽潜”二句:虽然幽居于神仙之所,但将永远怀念着君王。潜处,深处,幽居。太阴,众神所居之处。君王,指曹植。
⑺云鬓:女子多而美的头发,这里比喻青春年华。
史馆:国家修史机构。
(14)师:少师,乐官。箴:一种具有规戒性的文辞。